招标公告
四川旷谷信息工程有限公司
经营项目视频英文版制作采购公告
1.招标条件
四川旷谷信息工程有限公司因项目实施需要，招标条件已具备，现对公司四川旷谷信息工程有限公司经营项目英文版视频制作分包采购进行公开招标。
2. 合作形式
四川旷谷信息工程有限公司通过本次招标，欲寻求一家综合能力强、专业经验丰富的三维动画制作商，共同完成我司项目三维动画宣传片制作。本次项目合作形式不限于人力外包、项目分包，优先选用人力外包形式。
人力外包:供应商按项目要求派出具备相关能力的技术人员，由采购单位对供应商派出的技术人员的劳动过程按项目要求进行管理，并按照技术人员的完成的实际工作量、工作成果向供应商按合同约定进行结算。
项目分包:采购单位将项目某个独立的模块内容分包给供应商，由供应商按照项目要求，组织并直接管理技术人员完成工作任务，采购单位以供应商提供的项目成果按合同约定进行结算。
3 项目概况与招标范围
3.1 项目名称：四川旷谷信息工程有限公司经营项目视频制作采购；
3.2 招标编号：ZTKG-2021-003；
3.3 招标范围：英文版视频制作；
3.4 包件数量：共计1个包件。
4. 投标人资格
4.1 资质要求：投标人必须是在中华人民共和国境内合法注册的独立企业法人机构，注册资本在100万元（含）以上。具有独立法人资格并依法取得企业营业执照，营业执照处于有效期内；
4.2财务要求：资金财务状况良好，具备实施本项目合同充足的资金保障能力，提供公司近一年（2019年或2020年）有效的财务报表；
4.3投标人业绩：投标人2015年至今有5个以上宣传片制作服务经验。（附5个有关合同协议复印件或客户证明或其他证明业绩的有效客户资料）；
4.4投标人应具备足够的沟通、执行力，主要技术人员应当具备完成本项目的技术能力（项目负责人和各专业负责人应从事本专业工作5年以上），能准确把握宣传片展示方法，理解和表现动画特点；
4.5信誉要求：最近三年内没有与骗取合同有关的犯罪或严重违法、违规行为而引起的诉讼和仲裁；不曾在合同中严重违约；财产未被接管或冻结，企业未处于禁止或取消投标状态。未被中国铁路总公司、中国中铁股份有限公司列入“限制交易投标人名单”、“不合格投标人名单”或“投标人黑名单”；
4.6 特殊要求：
若供应商采用人力外包形式进行投标的，需具有劳务派遣经营许可证；
4.7不接受联合体投标。
5. 招标文件的获取
5.1 本次招标文件采用电子版发售，潜在投标人需在中国中铁采购电子商务平台(www.crecgec.com)认证通过并开通平台服务后才能购买招标文件（客服热线400-601-0100）。潜在投标人须登录网站--“供方交易系统（二期）登录”---在“我的交易”中点击“最新商机（公告）”---在对应项目点击展开包件，选中包件点击 “响应”按钮---填写“联系人、联系方式”，点击“确定”即可响应成功，具体操作流程详见附件二。
5.2 凡有意参加投标的潜在投标人，请于2021年4月8日-2021年4月12日必须按照所购买的招标文件售价汇入本次招标账号：
开户单位：中铁物贸集团有限公司中铁鲁班招标中心
开户行：中国建设银行股份有限公司北京西客站支行
账号：11050165510000000343
在汇款单上注明“（招标编号）标书费”，汇款单位名称与投标人名称须完全一致。投标人的标书费汇款成功后，将投标申请表（附件一）可编辑版及扫描件、营业执照副本（加盖公章）扫描件、投标联系人身份证（加盖公章）扫描件、标书费汇款凭证扫描件发送至邮箱（442586162@qq.com），邮件主题为“招标编号 投标人名称”。
投标人的标书费汇款成功后，在中国中铁采购电子商务平台登记汇款信息，登记汇款信息时录入的账号及汇款金额与实际银行汇款信息完全一致，系统将进行自动匹配，只有足额汇入标书费且系统匹配成功后，填写正确标书费开票信息（如填写错误，购买人自行负责），潜在投标人可自行登录中国中铁采购电子商务平台(www.crecgec.com)下载电子招标文件。潜在投标人请于标书售卖时间内完成购买标书相关的所有工作，包括：包件响应、汇入标书费、汇款信息登记并匹配成功、在线下载招标文件。
5.3 招标文件售价： 1000 元/份，售后不退。购买招标文件费用招标代理机构将在开标时向投标人提供增值税普通发票。
6. 投标文件的递交
6.1 本次招标招标在中国中铁采购电子商务平台（www.crecgec.com）采用电子远程投标的方式。
6.2 投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同） 2021 年4月28日 10 时 00 分，投标人应在截止时间前通过中国中铁采购电子商务平台（www.crecgec.com）递交电子投标文件及在线编辑报价并保存。投标文件纸质版一正两副将作为投标资料进行备案，必须与电子版内容保持一致，电子版不一致者，招标人有权对其进行废标处理。请各投标人于开标截止时间后3日内（以邮寄时间为准）快递到以下地址：四川省成都市金牛区金凤凰大道99号中铁产业园A13栋3单元4层（中铁鲁班招标中心）， 收取人：张再勋 ，电话：13118341920
6.3 在中国中铁采购电子商务平台（www.crecgec.com）逾期未上传电子投标文件或未报价及逾期送达的纸质投标文件，招标人不予受理；均视为主动放弃投标。投标文件电子版必需采用盖章签字PDF格式上传（投标文件电子版命名格式须为投标人名称 招标项目 招标编号）。
提醒各投标人，宜提前两至三天上传投标文件电子版和编辑报价，避免因网络等原因造成截止时间前未上传完成，导致投标无效。上传时如遇到问题请联系电商平台（客服热线4006010100）。
7. 开标
7.1 开标时间：与投标文件递交的截止时间相同。
7.2 开标地点：中国中铁采购电子商务平台（www.crecgec.com）网上开标大厅。
7.3 投标人电子开标流程（详见附件二）
8. 发布招标公告的媒介
本次招标公告同时在本网站、本网站、中国中铁采购电子商务平台(www.crecgec.com)、（）上同时发布。
9. 联系方式
招标人：四川旷谷信息工程有限公司
地址：成都市金牛区天回镇金凤凰大道666号中铁轨道交通高科技产业园A6栋11层
联系人：方丽
电 话：028-68937039
电子邮箱：357080538@qq.com
招标代理服务机构：中铁鲁班招标中心
地 址：北京市门头沟区永定镇中铁西城南区中铁物贸大厦12层
联系人：张再勋、伏思蓉
电话： 13118341920、13990793695
电子邮件：442586162@qq.com
开户单位：中铁物贸集团有限公司中铁鲁班招标中心
开户行：中国建设银行股份有限公司北京西客站支行
账号：11050165510000000343
附件一：投标申请表
投标申请表
投标项目名称
|
| 投标人名称
|
| 投标人联系地址
|
| 法定代表人
|
| 被授权代理人
|
| 投标联系人
|
| 联系电话
|
| 传真
|
| 电子邮箱
|
| 发票开票信息
（需盖财务章，word版与扫描版各发一份至指定邮箱）
| 发票类型
| 增值税普通发票
| 单位名称
|
| 纳税人识别号
|
| 地址
|
| 电话
|
| 开户银行
|
| 账号
|
| 1.发票邮寄地址、联系方式：
2.申请包件号：/
3.其它说明：
投标人： （公章/投标专用章）
法定代表人或被授权代理人： （签字）
年 月 日
|
|
|
|
|
|
附件二、供应商简易操作指南
一、登录供方交易系统
1. 登录中国中铁采购电子商务平台（www.crecgec.com），单击左上角【注册会员登录】按钮，进入系统登录页面。如下图：
2. 输入供应商用户名、密码、验证码，点击【登录】，登录您的账号，在企业模块下有【供方交易系统】，点击进入“供方交易系统（二期）”。
在供应商门户中，点击电子采购下方的供应商，进入供应商功能组，开通服务后可进行在线投标等工作。
二、在线投标
（一）招标
【供应商】-【我的交易】-【最新商机】-【招标】，查看下载公告、公告附件及标的明细。
（二）投标
进入项目信息界面后，首先进行响应和投标联系人的维护，如线下已向招标人缴纳标书费用，经工作人员核实并手动勾选交纳状态后，供应商确认开票信息并下载招标文件、澄清提问、补遗确认、报价及投标文件上传等操作。具体步骤如下：
1. 进入项目信息界面
【供应商】-【我的交易】-【最新商机】-【更多】
2. 响应
维护联系人姓名、联系方式，多包件勾选后可同时响应。
选择项目名称，进入项目详情界面，也可进行响应与维护投标联系人信息。
3. 费用交纳
供应商响应后，在确认汇款成功且经工作人员核实并手动勾选交纳状态后（状态变为已交纳）可维护【发票信息】，并下载招标文件。
4. 标书下载
标书费交纳状态显示已交纳，且维护发票信息后，才可以进行标书文件下载。供应商可通过【标书下载】功能点下载招标文件。
5. 澄清提问
供应商可通过【澄清提问】功能点对招标人提问。
6. 补遗文件查看
在【补遗文件查看】界面中，对于招标人发布的补遗文件，供应商需先下载补遗文件，然后进行补遗确认。
7. 报价投标
在【投标文件】界面中，供应商上传投标文件。投标主文件支持格式：pdf。
注：主文件只能上传一个，附件可上传多个并支持任何格式。
在【报价信息】界面中，点击【填写报价】，输入厂家信息、税率、出厂单价和运杂费单价（价格单位为元），系统会自动计算总价；输入发站、运距后点击【保存报价】。
也可以点击【导出报价模板】，填写报价信息后【导入报价】。
注意：点击【提交】按钮，待【未投标】状态变为【已投标】，即投标成功。
如需更改投标文件及报价可点击【撤回提交】按钮，修改后再次点击【提交】。
8. 投标联合体
如投标项目出现‘联合体供应商’时，投标人可通过此功能添加联合体投标供应商，勾选按钮保存提交后，列表出现联合体供应商页面，投标人可通过‘供应商税号’筛选参与联合体投标单位，添加后保存即可。
（三）开标
1. 开标大厅
点击“开标大厅”进入开标大厅页面，可以查看开标倒计时。
展示解密列表：当工作人员执行“开标”操作后，投标人可以查看包件列表，列表中各个包件左侧数字为“已解密人数”，右侧数字为“总投标人数”，当投标人进入解密列表后，可以看到各包件解密状态，蓝色的包件表示投标人未部分完成解密，红色包件表示投标人已全部完成解密，投标人可以点击包件来查看具体解密列表。
唱标：当到开标时间时，请耐心等待工作人员进行开标操作，整个开标准备环节预计十五分钟，十五分钟后供应商客户端会自动进入“唱标”状态，朗读报价信息，并逐条在开标记录表中插入报价信息。请仔细听取唱标词内容，了解开标要求详情。
签名：投标人在听完唱标信息并核对开标记录表中的报价后，在“签名”按钮处执行签名操作，点击“签名”按钮则会生成一个签名二维码。
使用手机中带有扫描二维码功能的软件如扫一扫、支付宝扫一扫、或是手机中自带扫描二维码功能的浏览器扫一扫，用户可以进入签名页面（签名页面推荐使用横屏进行签名），点击“提交签名”即可完成签名操作。
在投标人完成签名后，点击“查看签名”可以查看签名结果，本包件开标结束。
2. 标书解密
项目开标后，标书解密状态变为已解密。
（四）评标
1. 问题澄清
项目进行到评标阶段后，评标专家如果对投标人的投标文件存在疑问，会向投标人发出问题澄清通知，投标人需要通过问题澄清功能对专家的问题澄清通知进行澄清。
投标人的同一投标文件可能会收到多条问题澄清通知，在问题澄清页面，投标人可点击其中的一条进行澄清操作。
投标人在线下编辑问题澄清文件，完成后通过本地上传按钮将文件上传至系统中，并自动通知给评标专家。本地上传按钮点击时会打开澄清文件上传页面。
投标人选择本地编辑好的澄清文件，点击【确定】按钮完成澄清文件的上传。
2. 中标候选人公示
招标方组织完成评标工作，确定中标候选人后，会发布中标候选人公示，投标人通过评标页签下的中标候选人公示功能进行查看。
（五）定标
1. 中标结果公示
对于依法必招采购项目，招标人会发布中标结果公示，投标人通过定标页签下的中标结果公示功能进行查看。
2. 中标结果通知书
招标人发布的中标候选人公示期满后，即确定最终的中标人，此时会向中标的投标人发送中标通知书，向未中标的投标人发布中标结果通知书，投标人通过【定标】页签下的【中标结果通知书】进行查看。
| 
更多
1
